We’re sticking with television and recommendations this week. With two seasons now on Netflix, Travelers follows supplanted consciousnesses from hundreds of years in the future who are here in “the 21st”.